When your patient walks, you notice a trendelenburg gait on the right.  Which gluteus medius is weak?


The left gluteus medius would be weak if the patient is exhibiting a right trendelenburg gait.  When the patient enters the stance phase on the left foot, the left gluteus medius is unable to produce a strong enough contraction preventing the right hip from dropping.