Is this slipped capital femoral epiphysis usually treated with surgery or bracing?

 

Yes, in almost all cases these patients need to be taken to the operating room for percutaneous fixation.